09:00

-4

8 м/с

980 гПа

12:00

-2

8 м/с

981 гПа

15:00

+1

6 м/с

982 гПа

18:00

+1

5 м/с

983 гПа

21:00

-3

4 м/с

985 гПа

Орша, Общество

Вярнуць мову ў транспарт

06.11.2015 15:15

3960 просмотров, 56 комментариев

Аршанцы пішуць звароты з просьбай вярнуць родную мову ў транспарт.

Неабыякавая жыхары Оршы непакояцца пра стан беларускай мовы ў грамадскім транспарце горада. Апошнім часам усе прыпынкі ды іншыя абвесткі сталі выконвацца на расейскай мове. Аршанцы звяртаюцца ў аўтапарк з просьбамі вярнуць родную мову ў грамадскі транспарт. Цалкам тэкст звароту выглядае так, яго прапануецца даслаць і іншым жыхарам горада:

Паважаны Сяргей Анатольевіч!

Апошнім часам у гарадскіх аўтобусах вашага прадпрыемства можна пачуць абвяшчэнне прыпынкаў на рускай мове. Хоць раней такія абвесткі можна было пачуць на прыгожай беларускай мове. У нашай краіне склалася добрая традыцыя абвяшчаць у грамадскім транспарце прыпынкі па-беларуску. Так робіцца ў Мінску, Гомелі, Віцебску, Светлагорску, Мазыры і іншых гарадах. Гэта спрыяе развіццю беларускай культуры, станаўленню самасвядомасці чалавека, выхаванню яго на нацыянальных каштоўнасцях і традыцыях Беларусі. У такой сітуацыі з’яўленне рускамоўнага дыктара ў Оршы нявыгадна адрознівае наш горад ад іншых. Ствараецца ўражанне, што мы жывем не ў Беларусі і свае традыцыі не шануем.

Заклікаю вас вярнуцца да беларускамоўнага абвяшчэння аўтобусных прыпынкаў у гарадскім транспарце. Упэўнены, што гэта будзе спрыяць росту аўтарытэта ўзначальваемага вамі прадпрыемства і будзе ацэнена жыхарамі Оршы як пачатак новай станоўчай культурнай традыцыі.

Подпишись на новости!

Подпишись на новости Орши и региона и будь первым, кто узнает самое важное и интересное

Последние новости

Сколько нужно зарабатывать в Орше, чтобы жить комфортно?

Обсуждение новости: Вярнуць мову ў транспарт

Аршанцы пішуць звароты з просьбай вярнуць родную мову ў транспарт.

Таварышч

Зварот складзены правільна, а вось артыкул увогуле непісьменна. "Расейскай" мовы не існуе, нават вашы дзеці ў школе вывучаюць рускую мову, ды і ў" Расеі "таксама рускую мову. Адкуль бязглуздзіца? Адкажыце. Можа ў мазгах замшэлых .....

sluzhba biaspieki

"рускай" мовай Скарына книги друкаваў

а ў Расеі і мова расейская

Caша Фу гас

Убрать рекламу из общественного транспорта напрочь, остановки объявлять на родной мове, к озвучке Бойко и Трачум не допускать, поручить это преподавателю белорусского языка и литературы.Провести конкурс, по телевидению показать, пусть жители выберут лучший вариант. Элементарно, Ватсон

оршанец

Бойко и Мотин достали уже ......

константин

Дзе падтрымаць гэты зварот?

дед пихто

референдуп провести,спросить у народа.а не у павлова.русский язык,наш язык.особенно ДЛЯ ТЕХ кто родился в СССР.

Ясь

Ты назаўсёды застаўся ў БССР. Адпачывай.

тимуровец

[ Комментарий был заблокирован, в связи с нарушением норм сообщества ]

местная

как будет звучать остановка"ДОР ОРС", которую сейчас Бойко объявляет по-русски с ошибкой?.а Трачум вообще кладезь безграмотности была

наталия

Совсем уже с ума выжили???? Какая мова? У нас русский язык Государственный!!! Я на нем говорю и дети мои говорят, а кому хочется слушать мову, езжайте в колхозы и деревни!

Ясь

Я б цябе ў калгас і выслаў. Які-небудзь закінуты. Любую мову трэба паважаць. Тым болей ты ў Беларусі жывеш!

Alex

А народу что, больше "непакоцца" не о чем? Зарплату вовремя выплачивают, предприятия работают полную неделю и т.д.? Вот уж "счастливцы", если отсутствие белорусского языка в транспорте - первая проблема.

Ljycrjq

насчет зарплаты и рабочей недели -- это вам, алекс, в профсоюз

подайте письменное предложение о проведении забастовки

и начинайте

а там и другие подтянутся, всеобщую объявите

и все будет

Дмитрий

Всем не угодишь, кому-то нравится на русском языке, кому-то на белорусском.

Ljycrjq

так на русском, у кого ностальгия, сразу за Красным -- слушай не хочу

и аж до Владивостока

по крайней мере, пока...

Ясь

Гэта Беларусь, таму ўсё павінна рабіцца па-беларуску.

Яўген

У нас дзве дзяржаўныя мовы... Так што не бачу праблемы. Можна так і так.

Ясь

А я бачу праблему. Дзве дзяржмовы, кажаце? А для большасці чыноўнікаў-прыстасаванцаў гэта азначае толькі тое, што беларускую можна не выкарыстоўваць зусім. Нават з транспарту прыбіраюць ужо.

avstralopitek

Эх, Янина, детей бы вам, занимаетесь...

sluzhba biaspieki

будзе мова -- будзе краіна

будзе краіна -- будзе перпектыва

будзе перспектыва -- будуць і дзеці

ВАД

Вот все в транспорте едут и по русски меж собой беседуют И ОЧНЬ ХОТЯТ что бы объявления слышать на беларускай мове

ПОКАЗАТЬ (1)

Ясь

Будуць абвесткі па-беларуску ў транспарце і на тэлебачанні, дык з часам стане больш беларускамоўных людзей.

ВЭД

а вот такая она, белорусская душа! привыкайте, чужаки...

Alex

Вот чудак человек. Ну и что, начнем мы бастовать - деньги появятся? Экономика улучится? Проблема ведь не только на одном конкретном предприятии. Пример Украины понравился? Мне - нет.

а откуда, по-вашему, деньги появятся?

и каким образом экономика улучшится?

и в чем проблема, по-вашему?

и что вам больше всего не нравится в примере Украины?

Caша Фу гас

Каков накал, однако, просто эпическая битва негров ночью в чёрной пещере.

ПОКАЗАТЬ (1)

где у тебя накал?

555

Кандинский Черный квадрат

рубаха

Сколько Оршанцев составило сей документ?

У кого-то есть лишнее время на выяснение того, а почему,а где белорусский язык?! Тошно читать

какая разница, сколько составило?

разве не важнее, откуда столько времени у тех, кто пишет, что в Орше должен господствовать только русский язык?

Viktar Stsiapanau

«Я памятаю вочы дзяжурнага афіцэра па часці, па якім відаць нялёгкая доля звычайнага чалавека з глыбінкі. Я памятаю нават варону на дрэве — усе чакалі рэакцыі афіцэра», — юрыст успамінае пра беларускамоўнага курсанта на вайсковых зборах...

Чытаць далей у Нашай Ніве nn.by артыкул "Салдат: Беларускамоўны курсант ва ўсіх выклікаў захапленне"

цитата

«Изучение» иностранных языков в Советском Союзе было традиционно нелепым занятием – учили те, кто мечтал поступить в МГИМО, если были родители из номенклатуры. Некоторые учили по текстам «Beatles», непонятно как доставаемым. Один мой приятель знал наизусть почти все песни «LedZeppelin» или «Scorpions», не зная английского совсем – заучивал на слух.

Советской власти не нужны были знатоки иностранных языков, иначе приходилось бы глушить не только русские службы Радио Свобода или ВВС. Как когда то в царские времена проводилась жесткая политика русификации. Попечитель Виленского учебного округа, член совета министерства народного просвещения Иван Петрович Корнилов относительно национального самосознания оккупированных народов говорил: «Что не доделал русский штык, доделает русский чиновник, русская школа и русский поп».

Это лишь один маленький факт процесса русификации, которая мечом и огнем проходила по всем оккупированным вначале Российской империей, а потом и большевиками территориям. Русскому языку придавалось вселенское значение, отрицалось право на существование других. В детстве услышал вопрос мальчика к отцу: «Папа, а когда к нам прилетят инопланетяне, они же по-русски будут разговаривать?»

Олег Панфилов, «Новое время»

наблюдатель

[ Комментарий был заблокирован, в связи с нарушением норм сообщества ]

в соотеветсвии с действущим законодательством Республики Беларусь

комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

войти на сайт

ORSHA.EU - Оршанский региональный портал

При цитировании информации активная гиперссылка на orsha.eu обязательна. Использование материалов orsha.eu в коммерческих целях без письменного разрешения редакции не допускается

Если у Вас возникли вопросы по работе портала, есть пожелания и предложения или хотите прислать интересную новость - пишите на наш адрес электронной почты orsha.eu@gmail.com

Пользовательское соглашение