В Орше давно считалось, что одна из улиц центра города, названа в честь Николая Островского, а не его тёзки Александра. Кроме ряда печатных материалов, в которых было написано, что улица носит именно фамилию писателя-большевика Николая Островского, это было обусловлено и 40-ми годами, в которых улице дали нынешнее имя.
Как писал в публикации "Так какой же Островский?" на нашем сайте историк Виктор Лютынский: "Вероятно, имена людей, в честь которых названы улицы города, уточняли в Интернете. Разумеется, поисковик первым называет выдающегося русского драматурга Александра Островского. Не уверен, что описатель и обличитель «темного царства» русской жизни ХІХ века был более идейно ближе городским властям второй половины 1940-х гг., чем писатель-большевик с его литературным героем комсомольцем-фанатиком Павлом Корчагиным, своей славой даже затмившим имя создателя."
С недавнего времени некоторые вывески на улицах висят не только с фамилией человека, в честь которого названа улица, но и с его именем. И на улице Островского в некоторых местах фамилии нет, а там, где есть, стоит имя "Александр". Так что оршанские власти фактически переименовали улицу в честь русского драматурга, пользуясь одинаковой фамилией.
Кстати, как и писали некоторые комментаторы на нашем сайте, имя на уличных указателях добавили не только Ленину и Островскому, но и другим. Например, к фамилии "Маркс" уже добавлено имя "Карл". Правда, опять же выборочно, не на всей улице. Такая же история и с улицами Островского и Ленина.