Сотрудница компании Imago Валентина Андреева из Орши приложила немало усилий к созданию современной политической карты мира на беларусском языке. Она по задумке дизайнера Александра Чеботарёва сделана в синей цветовой гамме, но все страны хорошо видны. Естественно, присутствует и различие в городах по их населению. Сама Валентина Андреева так прокомментировала выход уникальной карты:
У Беларусі ўпершыню выйшла беларускамоўная карта палітычнага ўладкавання свету на беларускай мове — не для школьнікаў. Больш за тое, яна выйшла не як прымусовае «люстэрка» рускамоўнай карты. Не, гэта асобны твор. Як на мой густ — цудоўны, свежы, касмічны. Не, без касякоў не абышлося: на карце ёсць памылкі (і па іх цяпер заўсёды будуць пазнаваць карты з самага першага выпуску). А яшчэ ў нашай карты дагэтуль — савецкая аснова і ў цэнтры — Масква, а не Грынвіч, як у National Geographic, скажам. Ды ўсё гэта — крокі, і шлях трэба з нечага пачаць.
Але мяне даводзіць да роспачы думка, што карту можна праігнараваць. Вільнюс, а не Вільня — ігнор. Памылка — ігнор. А што там з Крымам? Пані і панове, упершыню мы маем сваю, беларускамоўную, не школьную, з сучасным дызайнам карту свету. Па-мойму, гэта важна.
Карта вышла тиражом в 1000 экземпляров, стоимость одной 8 рублей. Сегодня — первый день продажи.