Праект «Майсы», заснаваны Музеем габрэяў Беларусі, прадставіў у сваім інстаграме два рэдкія здымкі з Дуброўны, зробленыя і праяўленыя Ісаем Пульснэрам. Яны паказваюць на частку жыдоўскай культуры ў Дуброўне. І гэта адказ на пытанне, ці былі ў габрэяў знахаркі ды шаптухі?
Так! — адказвае праект.
На ідышы знахарка ці шаптуха мае назву «шпрэхэлкэ», літаральна значыць «якая загаворвае» — ад дзеяслова «афшпрэхн» («загаворваць»). Знахаркі лячылі жыхароў мястэчка замовамі і народнымі сродкамі. Шпрэхалкам належала дарыць падарункі, а не плаціць — вядомае правіла.
Фота: Ісай Пульнэр. Дуброўна, 1930 г.
