Текст романа «Каласы пад сярпом тваім» подготовила Валентина Андреева из Орши. Готовя первую неподцензурную публикацию романа, она отметила: если вы читали «Каласы» до 2014 года, то вы читали его в подцензурной советской версии.
С тех пор роман вырос на 25% и вернул себе многое из того, что было стёрто идеологами.
Что ещё известно о культовом романе «Каласы пад сярпом тваім» и его авторе Владимире Короткевиче? Это подозрения Адама Мальдиса о том, что было написано продолжение романа, однако при ограблени квартиры Короткевича украли и его. Но это только версия. Идея романа появилась у Короткевича в 20 лет, но реализовал он её в 34 года.
Тем временем в приложении «Корзина книг» уже появилась свежая аудиоверсия романа. Абсолютно бесплатно. Продолжение — еженедельно в программе или на сайте kniznyvoz.com.
Роман рекомендован для прослушивания детям старше 14 лет или в присутствии взрослых, отмечают создатели закадрового озвучивания романа.