15:00

-0

10 м/с

984 гПа

18:00

-0

9 м/с

984 гПа

21:00

-1

9 м/с

984 гПа

00:00

-3

10 м/с

982 гПа

03:00

-4

10 м/с

981 гПа

Орша, Культура

Позаботьтесь о языке

24.11.2018 16:45

3583 просмотра, 19 комментариев

ТБМ призывает жителей частного сектора устанавливать беларусскоязычные таблички с названиями улиц

С недавнего времени по Беларуси заметен рост интереса к Беларусскому языку, даже со стороны властей. Выразилось это и в том, что таблички с названиями улиц всё чаще стали появляться именно на беларусском языке. В некоторых городах вообще вывески были полностью заменены на беларусскоязычные, или с использованием двух языков. В Могилёве кроме современного беларусскоязычного названия улицы вывески на зданиях содержат ещё и названия исторические. По стране этот интерес заметен, но до Орши эта тенденция не дошла.

В связи с этим Оршанская организация Общества беларусского языка имени Ф. Скорины обращается к владельцам частных домов, в обязанности которых входит и размещение вывески с адресом дома, устанавливать на своих домах именно беларусскоязычные таблички с названиями улиц. Члены ТБМ могут помочь с правильным переводом названий и, если интересно, то и подсказать как улица называлась раньше. По мнению активистов организации, таким образом можно увеличить долю беларусского языка на улицах города и без участия местных властей, хотя к ним тоже будет направлено соответствующее обращение по вывескам на многоэтажных домах.

Подпишись на новости!

Подпишись на новости Орши и региона и будь первым, кто узнает самое важное и интересное

Последние новости

Сколько нужно зарабатывать в Орше, чтобы жить комфортно?

Обсуждение новости: Позаботьтесь о языке

ТБМ призывает жителей частного сектора устанавливать беларусскоязычные таблички с названиями улиц

Пытальник

...никогда!!!

Константин

Заўсёды!!!

текила

-хотелось бы напомнить - свядомым- из ТБМ, что у нас в РБ официально два государственных языка, а все ваши призывы и напоминания об обязанностях ( читайте конституцию РБ права и обязанности), так что свои сказки будете рассказывать моему Мейн-куну, когда будете его за ухом чухать.

гражданин

А людей вы не запутаете окончательно?

Ясь

іх заблытала ўлада, калі, напрыклад, вуліцу 11 ліпеня неяк падпісалі ў дакументах 11 іюля. Яна і ў расейскамоўнай дакументацыі мусіць быць 11 ліпеня.

Ясь

Слушны заклік, падтрымліваю! Вернем родную мову на родныя вуліцы!

Это должно быть в цивилизованной стране, а не под чьим-то протекторатом и идти на поводу чужого мнения. Понятно трудно перейти, но увы нужно, тем более сама политическая ситуация под которую подстраивался Лукашенко все эти почти 25 лет изменилась, он же вот тогда, когда четыре года беларусский язык был внедрён во все структуры страны и после он же и сжёг составы с беларусской литературой и после связанной с этим положением или ситуацией т.е. с запретом. Но должен быть свой язык и свой статус, конкретно страны как Беларусь, иначе потеряем свою идентичность и самобытность в этничестве, в культуре. традициях и т.д. и т.п.

Любава

А почему тогда ваш комментарий на русском языке?

Ottawa

Бясспрэчна, мову трэба вяртаць на нашы вуліцы. І размаўляць на ёй трэба, не баючыся памылак і касых поглядаў.

текила

- в конце лета -свядомые- ходили по квартирам на воз-ан-влен собирали подписи о переименовании улицы, сделать её им. поэта Франциска Богушевича, такая еже картина была и на пр Текстильщиков, переименовать в пр-т Кузьмы Чорнага бел-го писателя, народ не против но не готов,финансовая нагрузка слишком велика для семей-го бюджета, замена линого паспорта, новые тех паспорта на недвижимость, квартиры гаражи итп, все карточки будут заблокированы банком, пока не переофрмят новые договора, тоже самое по рассрочкам и кредитам, поверьте никому такая морока ненужна, даже и таким отпетым патриотам местного масштаба как Ясь и Юрий Конышко.

ПОКАЗАТЬ (1)

Ясь

затое калі ў Менску агромністы праспект (дзясяткі тысяч пашпартоў і дакументаў па кадастрах, попісах, рэестрах і таму падобных талмудах) пазбавілі імя Скарыны і назвалі Незалежнасці, тады вы і вам падобныя ціхенька сядзелі як мышы і маўчалі пра дарагую замену дакументацыі. А як толькі справа заходзіць, што трэба перайменаваць вуліцу чарговага камуністычнага падонка ці якога-небудзь Краснава Лапця, вы адразу ўзгадваеце, што гэта ж такія грошы,ой-ой-ой. Калі "правадыр" захоча назваць вуліцу Воз-ан-Влен імем Лідкі Ярмошынай, вы прамаўчыце. А вялікі Беларус Францішак Багушэвіч вам муляе вочы. І грошы на замену пашпарта (а насамрэч проста штампа ў старым пашпарце) не патрабуюцца альбо і блізка не пакрыюць тых пабораў, якія дзярэ дзяржава з рабацяг.

Sashok

Тэкіла, не варта хлусіць.

А мне вообще нравится идиотское название ул.Владимира Ленина{сколько.тупо потрачено наших денег{и какой дебил только до этого додумался}} как-будто есть другой Ленин

текила

Ой, я вас умоляю, потрачено ваших денег, вы алкоголики за пустую бутылку бабку убьёте возле бачка мусорного, а всё туда же.

Слушайте, ну хватит заливать о больших деньгах на замену. Нашу власть и её предшественников коммуняк это никогда не волновало. Коммунисты вон переименовали почти всю Оршу в свои красные названия во времена, когда не у всех людей был кусок хлеба на столе стабильный. Они не задаются такими вопросами. Ясное дело, что при настоящей демократии не будет места в названиях улиц и памятников угнетателям, палачам, и просто сволочам. Поэтому Ленин, Свердлов, Киров, Дзержинский и прочие Комсомольские и Пионерские должны исчезнуть. Есть десятки оршанцев, сделавших большой вклад в историю, ими и нужно назвать эти улицы вместо отморозков-большевичков

текила

- судя по комментарию вам не пришлось менять паспорт ссср на =погоню= потом с =погони= на теперешний, а сейчас ещё и обязаловка ID-карта, cтоимость биометрического паспорта ID-карты 30 евро на сегодня это 71,70 BYN .

в соотеветсвии с действущим законодательством Республики Беларусь

комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

войти на сайт

ORSHA.EU - Оршанский региональный портал

При цитировании информации активная гиперссылка на orsha.eu обязательна. Использование материалов orsha.eu в коммерческих целях без письменного разрешения редакции не допускается

Если у Вас возникли вопросы по работе портала, есть пожелания и предложения или хотите прислать интересную новость - пишите на наш адрес электронной почты orsha.eu@gmail.com

Пользовательское соглашение

Array ( [0] => 2 [1] => Unknown: write failed: No space left on device (28) [2] => Unknown [3] => 0 ) Array ( [0] => 2 [1] => Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/lib/php/sessions) [2] => Unknown [3] => 0 )