Научно-популярный журнал "Mówią Wieki" (в вольном переводе "Голос веков") посвященный истории издаётся в Польше, конечно, на польском языке. Но один номер в этом году выйдет как на польском языке, так и отдельным тиражом на белорусском языках. Поводом для перевода стала тема номера - 500-летие Битвы под Оршей. Планируется что в номере будут исключительно научно-популярные статьи посвященные нашему городу и той эпохе. Белорусский вариант выйдет в объеме 96 страниц и будет распространяться в польских регионах с большим количеством проживающих белорусов. Журнал появится и в Беларуси, здесь его заказал институт Польский. Планируется. что в Беларуси журнал будет распространяться во время презентаций. Сегодня известно что журнал будет презентован в Минске, Витебске и в каком-либо третьем городе который пока не известен. Номер выйдет в сентябре после празднования 500-летнего юбилея победы.
Беларусь, Культура
Про Оршу по-белорусски
28.08.2014 13:14
3108 просмотров, 0 комментариев
Польский журнал выдаст отдельный номер про Битву под Оршей на белорусском языке
-
Самая влиятельная женщина Беларуси
19.11.2024 21:00
160 просмотров, 0 комментариев
Сегодня день смерти женщины, которая фактически управляла страной при формальных руководителях мужчинах
-
Деньги собраны
30.10.2024 19:08
552 просмотров, 0 комментариев
За день до конца кампании предзаказов, книга «На Старт и в темпе» собрала больше чем нужно
-
Осталась одна неделя
24.10.2024 11:20
560 просмотров, 0 комментариев
Через 7 дней закончится возможность предзаказать книгу «На Старт и в Темпе»
-
Собрано более 25%
30.09.2024 12:13
549 просмотров, 0 комментариев
История оршанского футбола все ближе к выпуску
-
-
Брама и Битва. Видео
22.09.2024 17:13
930 просмотров, 0 комментариев
Валерия Черноморцева рассказывает как связаны знаменитая Острая Брама и Битва под Оршей
-
Троицкая церковь и изображение Гетмана. Видео
18.09.2024 15:17
2130 просмотров, 0 комментариев
Продолжаем рассказывать о местах в Вильнюсе, которые связаны с Битвой под Оршей.
-
10% за первые сутки
18.09.2024 13:45
5284 просмотров, 0 комментариев
На издание истории оршанского футбола за первые сутки собрали 10% от нужной суммы
-
Церковь Святого Николая. Видео
17.09.2024 16:45
996 просмотров, 0 комментариев
Продолжаем публиковать рассказы о местах связанные с Битвой под Оршей в Вильнюсе
Последние новости
-
21.11.2024 20:30
80 тонн груш
По документам фрукты везли в Оршу, но на самом деле...
-
21.11.2024 18:26
Дело за топливо
За нелегальную торговлю бензином и соляркой — суд.
-
21.11.2024 07:30
Последняя встреча сезона
Приближается последний, 34-й тур Первой лиги.
-
20.11.2024 20:20
Работы на мосту пошли
Начались работы на пешеходном мосту на Мясокомбинате.
-
20.11.2024 12:55
Тры аўдыёкнігі на творы аршанца
У сеціве з’явіліся тры аўдыёкнігі на творы Змітра Дзядзенкі.