Как вы могли заметить, последние несколько дней мы публиковали фотографии сделанные немецкими солдатами в Орше во время оккупации нашего города во время Второй мировой войны.

Это важный исторический источник - у жителей СССР было гораздо меньше фотоаппаратов и поэтому видов нашего города зафиксированных на пленке мы имеем не много. Зато немцы смогли наделать не мало фотографий. В поисках новых архивных фотоснимков, мы случайно наткнулись на немецкого художника Вернера Деца, который также был в Орше во время оккупации.

Оказывается, цикл картин, которые он сделал в нашем городе и других городах СССР, он смог передать родственникам и таким образом сохранить их. Конечно, это не документальный источник: акварельные картины или графика не передает деталей зданий, что нас интересует больше. Но передает субъективное впечатление немца, попавшего в нашем регион и пытающегося передать свое видение города во время войны. Если же рассматривать его картины как исторический источник, то важны подписи, которые сделал художник под картинами. Мы начинаем серию публикаций оршанских картин Вернера Деца.

Нам сложно точно сказать, были ли известны эти картины оршанским краеведам. Возможно, что цикл этих публикаций станет открытием местного значения. А сегодня публикуем картину Вернера Деца, которая подписана: исследование головы девушки из Орши, Беларусь. Картина написана цветным карандашом в 1941 году.