«Хекдеш» от древнееврейского — общественный дом для больных, бездомных и других людей с трудной судьбой. Фотография хекдеша была сделана уже известным фотографом Исаем Пульнером во время экспедиции по Оршанщине и Дубровенщине в 1930 году. Экспедиция оставила для истории немало уникальных фотографий.
Фотография, которую вы видите перед собой, была сделана в Дубровно. Именно там в то время работал такой дом, где могли жить и получать помощь и лечение больные и бездомные.
«С одной стороны, это форма еврейской благотворительности наподобие больницы. С другой стороны, это довольно мрачное место для изгнанников, имевшее условную связь с помощью бедным», — таким образом атмосферу в хекдеше оценивает инициатива «Майсы», собирающая историю еврейской общины Беларуси.
Само слово «хекдеш» (הקדש) имеет более широкое значение. Это и пожертвования на храмовые нужды, и имущество на благотворительность и другие инициативы и действия.
Снимок находится в архиве Российской Академии наук.