Уроженец Орши, скульптор и художник Владимир Паин создал памятный знак Янке Купале в Ашдоде. Сам художник проживает сейчас в Израиле, куда переехал в начале 90-ых. В орше Владимир Паин был одним из создателей школы искусств. Многие из его учеников продолжили свой жизненный путь в искусстве.
Памятный знак был установлен в 2015 году по заказу беларуского посольства. На памятном знаке несколько строк о поэте и папараць кветка.