Даследчыкам жыцця і творчасці Уладзіміра Караткевіча мала што вядома аб перыядзе 1941-1943 гадоў, калі ён , 11- гадовы хлопчык , які прыехаў з Оршы да сястры Наташы ў Маскву , дзе яна вучылася ў інстытуце , апынуўся ў дзіцячым доме ў эвакуацыі. Новыя дадзеныя з'явіліся ўжо ў нашы дні .
У сферу навуковых інтарэсаў кандыдата філалагічных навук , дацэнта Інстытута журналістыкі БДУ Пятра Жаўняровіч ўваходзіць жыццё і творчасць Уладзіміра Караткевіча. Ён пераклаў на рускую мову раман пісьменніка "Хрыстос прызямліўся ў Гародні» , іншыя празаічныя творы , некаторыя вершы. Натуральна , што яго зацікавіла артыкул Вольгі Красільнікавай « Вера Бярозкіна 47 гадоў вучыла дзяцей » , надрукаваны ў верасні мінулага года на сайце горада Кунгур Пермскага краю. У ёй распавядалася пра заслужанай настаўніцы Веры Васільеўне Бярозкінай , якая працавала ў тыя ваенныя гады ў Ленскім школе Кунгурская раёна .
Увага журналіста прыцягнуў такі абзац :
«Неўзабаве ў Ленск прывезлі з Масквы 50 эвакуяваных дзяцей. Ужо была зіма , дзяцей размясцілі ў старой прыходскай школе , правялі санітарную апрацоўку , вымылі ў лазні , прасмажыць ад вошай іх вопратку. Жыхары вёскі прыносілі для іх прадукты. Размясцілі на начлег па хатах і ў двухпавярховы будынак былога дзіцячага сада. Вера Васільеўна вяла класнае кіраўніцтва змешанага сёмага класа (трыццаць чалавек). Пазней з многімі былымі вучнямі вяла перапіску » .
Жаўняровіч паведаміў мясцовым краязнаўцам , што ў гады вайны падлеткам у Кунгурскам раёне, у Ленскага , жыў вядомы беларускі пісьменнік , паэт і драматург Уладзімір Караткевіч .
Ён напісаў , што даследчыкам практычна нічога не вядома пра перыяд жыцця Уладзіміра Сямёнавіча ў 1941-1943 гадах , калі ён апынуўся ў дзіцячым доме ў эвакуацыі. Вядомая толькі такі запіс з яго аўтабіяграфіі «Дарога , якую прайшоў » :
«Быў спачатку ў Маскве , потым на Рязанщине . Потым давялося ўцякаць і адтуль. На Урал , у ваколіцах Кунгур . Выпадкова даведаўся , што бацькі ў Арэнбургу . З вялікай цяжкасцю (без пропуску і білета ) дабраўся да іх ». Пётр Жаўняровіч прывёў ўспаміны сястры пісьменніка Наталлі , якія выкарыстаў у сваім нарысе пра Караткевіча :
« І вось , нарэшце , Жнівень 1943 года. Дома вырашылі ( сям'я жыла ў Арэнбурзе - У.А. ) , што паеду я . Па тым ваеннаму часу без спецыяльнага пропуску не выпускалі і на 50 кіламетраў ад горада . А тут - такі далёкі шлях ! Адпаведна забяспечаная спецыяльнай паперай і задаволеная даверам бацькоў , я адправілася . Дарога , на самай справе, гэта была няпростай , але вельмі цікавай. Праўда , Валодзя не ішоў з галавы. З перасадкай у Свярдлоўску даехала да Кунгур . Адтуль прыйшлося дабірацца пешшу. Мясцовыя жыхары параілі выйсці на дарогу і чакаць спадарожную машыну. Але якая там машына ? Нават ні аднаго чалавека не сустрэла. Добра , што з раніцы прыехала - так смялей было ісці па незнаёмай мясцовасці. Хоць сумкі цягнулі рукі . Дайшла да першага вёскі , пытаюся ў мясцовых жыхароў :
- Ці далёка да Ленска ?
Мне кажуць:
- Недалёка , кіламетраў дзесяць.
А там сёла - гэта не ў Беларусі вёскі , размешчаныя блізка адна ад адной . Там адлегласць значна больш. Дайшла да наступнага , зноў пытаюся:
- Ці далёка да Ленска ?
Мне зноў кажуць:
- Недалёка , кіламетраў дзесяць.
Зноў іду . І не страшна адной , і жаху ніякага .
Усё думаю аб сустрэчы з Валодзем . Нарэшце , кіламетраў праз трыццаць , знайшла я той інтэрнат , куды наведалася з такой далі . Толькі тады я зразумела, які няблізкі шлях пераадолела і як знайшла.
Сустрэлі мяне прыязна . Распытвалі пра ўсё і ўсе дзівіліся , як адважылася на такое падарожжа? А мне ж не Карціць даведацца , дзе брат ? Адказваюць , што дзеці на рэчцы , зараз вернуцца . А мяне ніякае цярпенне не берэт . Хоць і стомленая , але чакаць не магу . Сама пайшла на тую рэчку . Гляджу : маці родная! Сігал хлопцы з моста ў ваду ! А я свайго нідзе не бачу. Вядома , мост той не такі , як у нас праз Днепр ці нават праз Аршыца , аднак ж - вышыня ўсё роўна ! Сэрца маё скаланулася: « Божа , няўжо Валодзя таксама? » Ага , і Валодзя ... Я ўжо ўбачыла яго сярод астатніх . І ён мяне ўбачыў , падбег . Расплакаліся , пацалаваліся.
Праз нейкі час я чамусьці заўважаю штаны Валодзі : дзіўнай даўжыні і незразумелага колеру , саматканыя нейкія , ці што? Яны трохі боўталіся на ім , а ён , не звяртаючы ўвагі ні на што , адчуваў сябе абсалютна камфортна. Стала раптам не па сабе : успомніла , як чысценька і прыгожа быў апрануты Валодзя падчас прыезду да мяне ў Маскву перад самай вайной ... Але што тут зробіш ! Акрыяла я як-то ад гэтай сваёй сястрынскай слабасць, не падала выгляду.
Шчаслівыя , што нарэшце-то разам , мы вярнуліся з рэчкі ў інтэрнат , павячэралі і сталі думаць пра зваротную дарогу . Пайшлі да дырэктара інтэрната параіцца . І тут аказалася , што Валодзю таксама патрэбен пропуск , на афармленне якога пойдзе шмат часу. А мне на паездку далі толькі дзесяць дзён. І мы прымаем рашэнне ехаць з адным маім пропускам на дваіх.
Праз дзень да Кунгур ішоў абоз з збожжам. Дырэктар інтэрната дамовілася , каб падвезлі нашы рэчы. А самі мы - побач , пешшу , не вялікая бяда ! А вось сумкі цяжкія. Акрамя адзення Валодзі , там ляжала яшчэ чатыры баханкі хлеба , кіло па два кожная - імі пачаставалі нас у інтэрнаце. Так і адправіліся , падзякаваўшы і развітаўшыся. Праўда , Валодзю як меншага адразу пасадзілі на фурманку. Потым на ёй знайшлося месца і мне » . Вось такое цікавае працяг атрымалася ў нарысу , прысвечанага 90- годдзю настаўніцы Веры Васільеўны Бярозкінай . І мае рацыю Пётр Жаўняровіч , які сказаў , што гэта « новая кропка ў літаратурнай гісторыі раёна і Ленскага » .
