15:00

+13

3 м/с

999 гПа

18:00

+12

2 м/с

1000 гПа

21:00

+11

0 м/с

1001 гПа

00:00

+8

0 м/с

1002 гПа

03:00

+8

2 м/с

1003 гПа

Орша, Культура

Якія былі імёны

13.03.2024 20:06

346 праглядаў, 0 каментароў

Успаміны Эпштэйна, частка 5-я.

У новым фрагменце ўспамінаў Аўраама Эпштэйна, якія Orsha.eu перакладае для вас, — інфармацыя пра сваякоў апавядальніка.

Бацька Аўраама Эпштэйна Мозэс у 1917 годзе ў Воршы

Мозэс Эпштэйн меў дзяцей ад трох жанчын.

Дзеці з Лібэ:

Арон (у шлюбе з Башэ), памёр у 1928 годзе

Ітшэ (Ісаак) жанаты на Соры (= Сара)

Бэйле (замужам за Іскі = Сэмюэл Собін), памёр у 1929 годзе

Іскі Собін (жанаты з Эстэр), памёр у 1933 годзе.

Дзеці з Леяй:

Рубэн (жанаты з Шэнэ)

Якаў (жанаты з Чашэ)

Залман (жанаты з Дзінай Рывай Бэрман)

Луіс (Лозэр) (жанаты з Роўз)

Мікаэль (Мішэль) (у шлюбе з Верай)

Дзіця з Шымэ:

Рася (у замужжы за Ісакам Лейтманам)

Успаміны Эпштэйна:

1 частка. «Сям’я Эпштэйнаў з Воршы над Дняпром»

2 частка. Пачынаўся Шабат

3 частка. Пэйсы і штрэймэль не насілі

4 частка. Дзівакі Воршы

Падпішыся на навіны!

Падпішыся на навіны Оршы і рэгіёну і будзь першым, хто даведаецца самае важнае і цікавае

Обсуждение новости: Якія былі імёны

Успаміны Эпштэйна, частка 5-я.

нет комментариев

станьте первым, кто начнёт обсужение

стать первым!

в соотеветсвии с действущим законодательством Республики Беларусь

комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

войти на сайт

ORSHA.EU - Оршанский региональный портал

При цитировании информации активная гиперссылка на orsha.eu обязательна. Использование материалов orsha.eu в коммерческих целях без письменного разрешения редакции не допускается

Если у Вас возникли вопросы по работе портала, есть пожелания и предложения или хотите прислать интересную новость - пишите на наш адрес электронной почты [email protected]

Пользовательское соглашение